Abfalleimer

Abfalleimer m UMWELT (AE) garbage can, (AE) trash can, waste bin, (BE) rubbish bin (im Haus); (BE) litter bin, (AE) trash can, trashcan (auf öffentlichen Plätzen)
* * *
m <Umwelt> auf öffentlichen Plätzen litter bin (BE) , trashcan (AE), in einem Haus garbage can (AE) , rubbish bin (BE) , trashcan (AE) , waste bin
* * *
Abfalleimer, Abfallkübel
garbage can (US);
Abfalleisen scrap iron.

Business german-english dictionary. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Abfalleimer — Ein Abfalleimer, schweizerisch auch Abfallkübel, in Österreich auch Mistkübel, ist ein Behälter zum Sammeln und zur Aufbewahrung von Abfällen, bis diese endgültig entsorgt werden. Im Gegensatz zur Mülltonne ist Abfalleimer bzw. Mülleimer die… …   Deutsch Wikipedia

  • Abfalleimer — Abfallbehälter; Mülltonne; Abfalltonne; Mülleimer; Mistkübel * * * Ab|fall|ei|mer [ apfal|ai̮mɐ], der; s, : Eimer, in dem Abfall (1) gesammelt wird: den Abfalleimer säubern. Syn.: ↑ Mülleimer. * * * …   Universal-Lexikon

  • Abfalleimer — Abfallbehälter, Abfallkorb, Abfalltonne, Asch[en]eimer, Müllcontainer, Mülleimer, Mülltonne, Papierkorb; (österr., schweiz.): Mistkübel; (landsch.): Dranktonne; (ostösterr.): Coloniakübel. * * * Abfalleimer,der:⇨Mülleimer… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Abfalleimer — Dreckemmer (der) …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • Abfalleimer — Ạb|fall|ei|mer …   Die deutsche Rechtschreibung

  • der Abfalleimer — der Abfalleimer …   Deutsch Wörterbuch

  • Mülleimer — Abfalleimer, Müllkasten, Treteimer; (schweiz.): Kehrichteimer, Kehrichtkübel; (österr., schweiz.): Mistkübel; (ostösterr.): Coloniakübel. * * * Mülleimer,der:Abfalleimer·Abfallbehälter♦umg:Dreckeimer;auch⇨Mülltonne Mülleimer→Mülltonne …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Abfallkübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin …   Deutsch Wikipedia

  • Coloniakübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin …   Deutsch Wikipedia

  • Koloniakübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin …   Deutsch Wikipedia

  • Mistkübel — Ein an einer ÖPNV Haltestelle angegliederter Mülleimer Mülleimer neben dem Shelbourne Hotel in Dublin …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.